Ce livre rassemble les textes issus du colloque international pluridisciplinaire « Artisans de la paix et passeurs - Peacemakers and Bridgebuilders » des 20 et 21 octobre 2017 à l’Université de La Réunion. Centré sur la paix, ce colloque est résolument recentré sur le Sud, qui a connu ses propres guerres, mais qui a démontré sa capacité à développer des solutions originales pour construire et maintenir la paix, comme en apportent la preuve trois Secrétaires Généraux de la Commission de l’Océan Indien.
L’inversion du point de vue (standpoint) qu’impose la situation géographique de notre université française et européenne au cœur de l’océan Indien nous permet de mettre en lumière un humanisme méconnu en Europe : cet humanisme appelé Fihavanana à Madagascar et uBuntu en Afrique du Sud, et dont la notion de Reliance (Edgar Morin) pourrait être un équivalent occidental : « uBuntu Ngumuntu Ngabantu » (« Je suis ce que je suis grâce à ce que nous sommes tous »). Telle est la conviction partagée par les hommes et les femmes travaillant, d’un hémisphère à l’autre, à dépasser les conflits et construire des ponts entre les individus, les communautés, les nations, et dont l’œuvre, les méthodes, les principes sont analysés ici.
Relier le dire, l’écrire et le lire afin de délier : les bases d’un nouveau réseau de recherche né durant ce colloque autour du l’histoire du livre et de la lecture dans l’océan Indien sont également présentées.